Asterix & Obelix: Mission Cleopatra, 2002 yapımı, Fransız sinemasının en sevilen çizgi roman uyarlamalarından biridir. Alain Chabat'ın yönettiği bu macera komedi filmi, Kleopatra'nın Jül Sezar'a karşı giriştiği bir iddiayı konu alır. Kleopatra, Sezar'a Mısır'ın gücünü kanıtlamak için üç ay gibi kısa bir sürede muhteşem bir tapınak inşa edeceğini söyler. İş, dahi mimar Numerobis'e verilir, ancak onun rakibi, işi sabote etmek isteyen Romalı mimar Artifis'tir. Numerobis, yardım için Galya'ya, yenilmez güç iksirine sahip Asterix ve Obeliks'in köyüne gider.

Film, çizgi romanın ruhunu başarıyla yansıtan, tempolu bir macera sunar. Christian Clavier (Asterix) ve Gérard Depardieu (Obelix) ikilisi, karakterlere hayat verirken, Monica Bellucci'nin Kleopatra ve Alain Chabat'ın Julius Caesar performansları da unutulmazdır. Özellikle Jamel Debbouze'nin canlandırdığı köle Numérobis'in yardımcısı karakteri, filme komik bir dinamik katar.

Görsel efektler ve set tasarımı, antik Mısır'ın görkemli atmosferini komik bir şekilde yansıtır. Film, ailecek izlenebilecek, sağlam güldürü unsurları barındırır. Fransız mizah anlayışının inceliklerini taşıyan diyaloglar, Türkçe dublajda da başarıyla aktarılmıştır. Macera, dostluk ve dayanışma temalarını işleyen yapım, sadece çocuklar için değil, yetişkinler için de keyifli bir seyir deneyimi sunar. Eğer klasikleşmiş bir komedi ve fantastik macera arıyorsanız, Asterix & Obelix: Mission Cleopatra Türkçe dublaj seçeneğiyle kaçırılmaması gereken bir filmdir.